Sorry, this entry is only available in German. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.
In unserem Kindergarten in Mingun hat ein echtes Highlight stattgefunden. Es gab einen großen Ausflug mit dem Boot – das Ziel der Zoo in Mandalay. Das war ein großer Spaß! Aber jetzt von vorne.
In Mingun ging es los mit dem Boot nach Mandalay. Hier warteten Autos auf die Kinder und haben die ganze Meute in den Zoo gebracht. Dort wurden die Tiere gefüttert und manche Tiere durften sogar gestreichelt werden. Ok, wir geben zu – der Zoo entspricht nicht wirklich unseren europäischen Erwartungen.
Unsere Kinder haben die Tiere mit großen Augen bewundert und haben sich riesig darüber gefreut sie zu sehen. Der Hunger war dann so langsam groß – zum Glück gab es selbstgekochtes Mittagessen, das extra mitgenommen wurde. Das war aber noch nicht alles. Es ging weiter mit dem Auto nach Sagain. Jetzt steht eine kleine Wanderung an. Es geht tüchtig den Berg hoch auf den Berg von Sagain – den „Sagain Hill“. Dort steht eine prächtige Tempelanlage und man hat einen herrlichen Ausblick über Mandaly. Schon wieder war der Hunger groß und natürlich gab es noch ein paar leckere Snacks, bevor es zurück nach Hause ging. Leider konnten nicht alle Kinder zum Ausflug mitgehen. Aber auch das hat unsere Manager Kwaw Kwaw mit bedacht: Als kleine Entschädigung durften die Daheimgebliebenen Fotos und ein paar extra gedrehte Videos auf dem Tablet anschauen. So konnten auch sie sich mitfreuen und ein wenig teilhaben.
Wie schön zu sehen, dass solche Dinge wieder möglich sind und unsere Kinder so einen tollen Tag erleben durften. Einen ganz herzlichen Dank an unsere Spender*innen, die solche Dinge ermöglichen!
14. November 2022 Saskia Bülow
