Annual medical examination of our god-children

(Deutsch) Mit etwas Verspätung wurde die jährliche medizinische Untersuchung unserer Patenkinder durch Dr. Tin Shein durchgeführt. An erster Stelle stand dieses Mal Mingun, nun folgen in den nächsten Tagen die Untersuchungen der Kinder in der PDO. Festgestellte Erkrankungen oder Unterernährung werden sofort behandelt. Bei schweren Erkrankungen werden die Paten benachrichtigt. Die Kosten des ” check up ” werden vom Verein getragen.

With a little delay, the annual medical examination of our god-children was carried out by Dr Tin Shein. This year the godchildren of Mingun had priority , now the examinations of the PDO godchildren will follow within the next days. Identified diseases and malnutrition are treated immediately. In case of severe disease, the godparents will be informed. The coss of the “check up” will be covered by the Förderverein Myanbmar e.V.

Christine Kiessling will soon travel to Myanmar as SES expert

(Deutsch) Am 19. November 2012 wird Frau Christine Kießling als SES Expertin nach Myanmar reisen und sich in Mingun um die Gestaltung des Kindergartens und die Weiterbildung der Erzieherinnen kümmern. Wenn Sie Briefe für Ihre Patenkinder in Myanmar mitgeben möchten, so schicken Sie diese bitte rechtzeitig an den Förderverein Myanmar e.V.

Zur selben Zeit wird der Förderverein auch einen Englischlehrer, Herrn Anno Mauel, nach Myanmar entsenden, zur Aus- und Weiterbildung der Lehrkräfte an der PDO.

Julies new house

The newly built house.

July or Thantar Moe had great misfortunes in May this year. Her house, where she  lived with her sister, burned down. Ten more houses had been destroyed by the fire. July lost everything, absolutely everything. The  Board of the Förderverein Myanmar e.V.  and friends  supported July immediately. So she could buy  the most needed goods of live again. Now her home has been rebuilt with our help. By Internet  she let us take part in a small ceremony . We all wish July ​​luck and happiness in her new home.

The inauguration-ceremony for the new house

julieHaus01

So it looked immediately after the burning down

After the fire